일본 렌터카 주유 방법: 셀프 주유소 이용법

일본 주유소는 직접 주유하는 셀프 주유소(セルフ)와 직원이 주유해 주는 풀서비스 주유소로 나뉩니다. 셀프 주유소에서는 노즐 색으로 유종을 확인하세요. 빨간색은 일반 휘발유, 노란색은 고급 휘발유, 초록색은 경유입니다. 주유 전에 정전기 제거 패드를 만지고, 렌터카는 기름을 가득 채워 반납하세요.

렌터카에는 어떤 기름을 넣어야 하나요?

차를 빌릴 때 카운터에서 물어보고 기억해 두세요. 잘못된 기름을 넣으면 엔진이 손상될 수 있습니다. 닛폰 렌터카는 연료 오주유를 보험이 적용되지 않는 경우로 안내합니다.

출처: 닛폰 렌터카 「보험과 보상」(2026년 10월 23일 확인)

노즐 색은 무엇을 뜻하나요?

일본의 주유 노즐은 유종별로 색이 나뉘어 있습니다.

색	유종	일본어
빨간색	일반 휘발유(레귤러)	レギュラー
노란색	고급 휘발유	ハイオク
초록색	경유	軽油
파란색	등유(난방용, 자동차용 아님)	灯油

출처: 일본 소방청(2026년 10월 23일 확인)

경유는 일본어로 「軽油」라고 쓰며, 경차(軽自動車)와 같은 「軽」 자가 들어갑니다. 하지만 경차용 기름이라는 뜻은 아닙니다.

셀프 주유소는 어떻게 이용하나요?

일본 소방청이 안내하는 셀프 주유 안전 수칙은 다음과 같습니다.

1. 엔진을 끕니다.
2. 주유기에 표시된 이용 방법을 읽습니다.
3. 주유구를 열거나 노즐을 잡기 전에 정전기 제거 패드를 만집니다.
4. 유종을 확인하고 맞는 색의 노즐을 잡습니다.
5. 라이터, 담배 등 불은 사용하지 않습니다.
6. 휘발유를 직접 용기에 옮겨 담지 않습니다.
7. 모르는 것이 있으면 주유기 근처 인터폰으로 직원에게 물어봅니다.

출처: 일본 소방청 「셀프 주유소에서 안전하게 주유하기」(2026년 10월 23일 확인)

직원에게 주유를 부탁할 때는?

풀서비스 주유소에서는 직원이 차를 안내하고 필요한 것을 물어봅니다. 이렇게 말하면 됩니다.

원하는 것	일본어
일반 휘발유 가득	Regyurā, mantan de(レギュラー満タンで)
고급 휘발유 가득	Haioku, mantan de(ハイオク満タンで)

렌터카는 기름을 가득 채워 반납해야 하나요?

렌터카 계약서를 확인하세요. 예를 들어 도요타 렌터카는 영업소 근처 주유소에서 가득 채워 반납하도록 안내하며, 채우지 않으면 주행 거리에 따라 정해진 연료비를 받습니다. 하이브리드차는 가득 채우지 않고 반납할 수 있는 옵션이 있습니다.

출처: 도요타 렌터카 「이용 안내」(2026년 10월 23일 확인)