일본 드라이브 노트
한국어
English繁體中文(台灣)한국어繁體中文(香港)

다른 언어(기계 번역)

ไทย简体中文Tiếng ViệtBahasa IndonesiaBahasa MelayuFilipinoFrançaisDeutschEspañolItaliano

영어 페이지를 Google 번역으로 엽니다. 기계 번역에는 오류가 있을 수 있습니다.

홈 / 전체 가이드

사고·긴급 상황

일본 렌터카 운전 중 지진·쓰나미·태풍: 대처법과 긴급 연락처

업데이트: 사실 확인일:
가고시마시의 쓰나미 피난 빌딩 안내 표지
사진: あじさか / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (일부 자름)

이 번역은 원어민 검수 대기 중입니다.

핵심 정리

  • 운전 중 큰 지진이 나면, 일본 경찰청은 급핸들·급브레이크를 피하고 가능한 한 안전하게 도로 왼쪽에 차를 세우라고 안내합니다. 일본은 좌측통행이라 한국과 반대쪽입니다.
  • 어쩔 수 없이 도로에 차를 두고 피난할 때는 왼쪽에 붙여 세우고 시동을 끈 뒤, 키는 차 안에 두고 창문을 닫고 문은 잠그지 않습니다.
  • 해안 근처에서 쓰나미 경보가 나오면, 일본 기상청은 즉시 해안과 강 주변을 떠나 높은 곳으로 피난하라고 안내합니다. 경찰청은 쓰나미를 피하려고 어쩔 수 없는 경우가 아니면 차로 피난하지 말라고 합니다.
  • 폭우나 태풍 때는 출발 전에 JARTIC, 국토교통성 도로 정보, NEXCO 교통 정보에서 통행금지를 확인하세요. 비가 기준을 넘으면 고속도로 구간이 통행금지됩니다.
  • 일본의 경찰은 112가 아니라 110, 구급차·소방은 119입니다. JNTO 방일 외국인 핫라인(050-3816-2787)은 24시간 한국어로 응대합니다.

일본에서 운전 중 큰 지진이 나면 급핸들·급브레이크를 피하고, 가능한 한 안전하게 도로 왼쪽에 차를 세우세요. 일본은 좌측통행이라 한국과 반대로 왼쪽에 세웁니다. 세운 뒤에는 카 라디오로 지진·교통 정보를 들으세요. 어쩔 수 없이 도로에 차를 두고 피난할 때는 시동을 끄고 키를 차 안에 둔 채 문을 잠그지 않습니다. 해안 근처에서 쓰나미 경보가 나오면 즉시 해안과 강 주변을 떠나 높은 곳으로 피하세요.

이 페이지는 일본 공공기관이 운전자에게 안내하는 내용을 모은 것입니다. 실제 재해 때는 지시가 바뀔 수 있으므로, 현장의 경찰·도로 관리 직원과 공식 발표를 항상 따르세요.

운전 중 지진이 나면 어떻게 해야 하나요?

일본 경찰청은 공식 교통 규칙 교본에서 다음과 같이 안내합니다.

  1. 급핸들·급브레이크를 피하고, 가능한 한 안전한 방법으로 도로 왼쪽에 차를 세웁니다.
  2. 세운 뒤에는 카 라디오 등으로 지진 정보와 교통 정보를 듣고, 그 정보와 주변 상황에 따라 행동합니다.
  3. 계속 운전할 때는 도로 파손, 작동을 멈춘 신호기, 도로 위 장애물에 충분히 주의합니다.

출처: 경찰청 「대지진 발생 시 운전자가 취해야 할 조치」(2026년 10월 26일 확인)

고속도로에서는 NEXCO 중일본이 다음을 덧붙입니다.

  • 당황하지 말고 천천히 속도를 줄입니다.
  • 라디오에서 긴급지진속보가 나오면 비상등을 켭니다. 뒤차 운전자는 듣지 못했을 수 있기 때문입니다.
  • 왼쪽 갓길에 세우고 시동을 끕니다. 긴 비탈 아래나 터널 입구 근처는 붕괴 위험이 있으니 가능한 한 피합니다.
  • 강한 지진 뒤에는 도로 점검을 위해 고속도로가 통행금지될 수 있고, 긴급 차량이 본선을 이용할 수 있습니다.
  • 휴게소(SA/PA)에서는 직원의 피난 안내를 따릅니다.

출처: NEXCO 중일본 「지진이 발생하면」(2026년 10월 26일 확인)

도쿄의 경시청은 대지진 후에는 흔들림이 멈춰도 꼭 필요한 경우가 아니면 운전하지 말라고 안내합니다. 일부 주요 도로는 긴급 차량 전용이 됩니다.

출처: 경시청 「대지진 후 교통 규제」(2026년 10월 26일 확인)

피난할 때 차와 키는 어떻게 하나요?

차를 두고 피난할 때, 일본 경찰청은 가능하면 차를 도로 밖으로 옮기라고 안내합니다. 어쩔 수 없이 도로에 둘 때는 다음과 같습니다.

항목 경찰청 안내
위치 도로 왼쪽에 붙여 세웁니다. 피난하는 사람의 통행이나 재해 대응을 막는 곳에는 세우지 않습니다
시동 끕니다
키 꽂아 두거나, 운전석 등 차 안의 알기 쉬운 곳에 둡니다
창문 닫습니다
문 잠그지 않습니다

출처: 경찰청 「대지진 발생 시 운전자가 취해야 할 조치」(2026년 10월 26일 확인)

NEXCO 중일본은 귀중품은 챙기고, 가능하면 연락처를 적은 메모를 남기고, 가드레일 밖 등 차량 통행에서 떨어진 안전한 곳으로 이동하라고 안내합니다. 긴급 도로를 막는 차는 도로 관리자가 옮길 수 있습니다.

출처: NEXCO 중일본 「지진이 발생하면」(2026년 10월 26일 확인)

재해 후에는 경찰이 도로나 지역 전체를 긴급 차량 외에는 통행금지로 할 수 있습니다. 이바라키현 경찰이 설명하는 규칙(일본 전국 법률에 따른 것)은 다음과 같습니다.

  1. 통행금지된 도로에 있으면 그 구간 밖으로 빨리 차를 옮깁니다. 통행금지된 지역 안에 있으면 도로 밖으로 옮깁니다.
  2. 바로 옮길 수 없으면 긴급 차량이 지나갈 수 있도록 도로 왼쪽 끝에 최대한 붙여 세웁니다.
  3. 경찰관의 지시가 있으면 그에 따라 차를 옮기거나 세웁니다.

출처: 이바라키현 경찰 「지진 발생 시 운전자가 취해야 할 조치」(2026년 10월 26일 확인)

긴급 통행을 막는 차는 경찰이 직접 옮길 수 있고, 이때 차가 손상될 수 있습니다. 가능한 한 빨리 렌터카 회사에 상황을 알리세요.

해안 근처에서 쓰나미 경보가 나오면 어떻게 하나요?

일본 기상청의 쓰나미 경보는 세 단계입니다.

경보 예상 높이 기상청 안내
대쓰나미 경보 10m 초과, 10m, 5m(‘거대’) 즉시 해안과 강 주변을 떠나 높은 곳이나 쓰나미 피난 빌딩으로 피난
쓰나미 경보 3m(‘높음’) 즉시 해안과 강 주변을 떠나 높은 곳이나 쓰나미 피난 빌딩으로 피난
쓰나미 주의보 1m 즉시 물에서 나와 해안을 떠남

출처: 일본 기상청 「쓰나미 경보·주의보」 「쓰나미 경보 리플릿」(2026년 10월 26일 확인)

기상청은 해안 근처에서 흔들림을 느끼면 바로 피난하라고도 안내합니다. 경보보다 쓰나미가 먼저 올 수 있기 때문입니다. 파도는 여러 번 반복해서 오므로 경보가 해제될 때까지 돌아가지 마세요.

차에 대해 경찰청은 차로 피난하지 말라고 안내합니다. 쓰나미를 피하기 위해 어쩔 수 없는 경우만 예외입니다. 어쩔 수 없이 운전할 때는 도로 파손, 꺼진 신호기, 도로 위 장애물에 충분히 주의하세요.

출처: 경찰청 「대지진 발생 시 운전자가 취해야 할 조치」(2026년 10월 26일 확인)

폭우·태풍 때 통행금지는 어디서 확인하나요?

NEXCO 동일본은 출발 전에 일기예보와 도로 정보를 확인하라고 안내합니다. 비가 정해진 기준을 넘으면 고속도로 구간을 통행금지하며, 통행금지 가능성이 있는 구간은 공식 사이트, X, LINE으로 미리 알립니다. 통행금지된 도로는 점검으로 안전이 확인된 뒤에 다시 열립니다.

출처: NEXCO 동일본 「폭우·태풍 접근 시 외출 전에」(2026년 10월 26일 확인)

확인처 내용 운영
JARTIC(jartic.or.jp) 고속도로·일반도로의 통행금지와 정체 일본도로교통정보센터
JARTIC 전화 교통 정보: 050-3369-6666, 휴대전화는 #8011 일본도로교통정보센터
도로 정보 제공 시스템 교통 규제, 날씨, 노면 정보 국토교통성
통행 가능 지도(通れるマップ) 재해 시 통행금지 구간과 통행 가능한 도로 국토교통성
Drive Traffic(drivetraffic.jp) 고속도로 실시간 정체·규제 정보 NEXCO 동일본
X: @e_nexco_bousai 재해 시 통행금지 정보 NEXCO 동일본
하이웨이 라디오 AM 1620kHz 고속도로 교통 정보, 약 5분마다 갱신 NEXCO 동일본
Japan Safe Travel Information 재해 시 기상 경보와 교통 정보(영어) JNTO(일본정부관광국)

출처: 국토교통성 방재 포털 「재해 시 확인할 정보」, 국토교통성 「도로 긴급 다이얼」, NEXCO 동일본 「폭우·태풍 접근 시」 「고속도로 교통 정보 제공」, 관광청 「외국인 여행자를 위한 재해 정보 도구」(2026년 10월 26일 확인)

국토교통성은 언더패스(철도나 다른 도로 밑을 지나는 낮은 도로)는 폭우 때 짧은 시간에 물이 급격히 차올라 차가 움직이지 못하거나 잠길 수 있다고 경고합니다. 일부 언더패스는 침수 전에 미리 통행금지됩니다. 통행금지 표시가 있으면 들어가지 마세요. 경로 확인은 일본 렌터카 내비 사용법도 참고하세요.

출처: 국토교통성 「언더패스 침수 대책」(2026년 10월 26일 확인)

긴급할 때 어디로 연락하나요? 한국어 지원이 있나요?

상황 번호·도구 참고
사고·범죄 110(경찰) 한국의 112가 아닙니다. 가가와현 경찰은 일본어를 못해도 통역을 통해 경찰과 이야기할 수 있다고 안내합니다
질병·부상·화재 119(구급·소방)
도로 파손·낙하물 #9910(도로 긴급 다이얼) 24시간, 무료. 국도·고속도로 등이 대상. 위성전화와 050 IP 전화로는 걸 수 없습니다. 사고는 110
여행자 상담 JNTO 방일 외국인 핫라인: 050-3816-2787 24시간. 영어·중국어·한국어·일본어. 사고, 질병, 재해 상담과 관광 안내
휴대전화 경보 ‘Safety tips’ 앱 긴급지진속보, 쓰나미 경보, 기상 특별경보를 푸시 알림. 15개 언어. 관광청 감수
재해 정보 X: @JapanSafeTravel 자연재해 때 외국인 여행자에게 필요한 정보를 JNTO가 발신

출처: 가가와현 경찰 「110에 전화하세요」, 국토교통성 「도로 긴급 다이얼 #9910」, NEXCO 중일본 「도로 긴급 다이얼 #9910」, 관광청 「외국인 여행자를 위한 재해 정보 도구」(2026년 10월 26일 확인)

운전을 시작하기 전에 ‘Safety tips’ 앱을 설치하고 핫라인 번호를 저장해 두세요.

사고가 나면 어떻게 하나요?

JAF가 안내하는 순서입니다.

  1. 다른 차의 통행을 막지 않는 안전한 곳으로 차를 옮기고 시동을 끕니다.
  2. 다친 사람이 있으면 먼저 119에 전화하고, 구급차가 올 때까지 가능한 응급처치를 합니다.
  3. 반드시 110에 전화해 경찰에 신고합니다. 현장을 떠나면 뺑소니로 취급될 수 있습니다.
  4. 직접 전화할 수 없으면 주변 사람에게 부탁합니다.

출처: JAF 「긴급 시 조치」(2026년 10월 26일 확인)

그다음 렌터카 회사의 사고 접수 번호(렌터카 서류에 있음)로 연락하세요. 이후 절차와 부담할 수 있는 비용은 아래 글에 정리했습니다.

자주 묻는 질문

일본에서 운전 중 지진이 나면 어떻게 해야 하나요?
일본 경찰청은 급핸들·급브레이크를 피하고 가능한 한 안전하게 도로 왼쪽에 세우라고 안내합니다. 세운 뒤에는 카 라디오 등으로 지진·교통 정보를 듣고 그 정보와 주변 상황에 따라 행동하세요. 계속 운전할 때는 도로 파손, 꺼진 신호기, 도로 위 장애물에 주의하세요.
피난할 때 차 키를 두고 가야 하나요?
도로에 차를 두고 가야 한다면 그렇습니다. 일본 경찰청은 도로 왼쪽에 세우고 시동을 끈 뒤, 키는 꽂아 두거나 운전석 등 차 안의 알기 쉬운 곳에 두고, 창문을 닫고 문은 잠그지 말라고 안내합니다. 차가 구조 활동을 막을 때 옮길 수 있도록 하기 위해서입니다. 귀중품은 챙겨 가세요.
쓰나미가 오면 차로 도망가도 되나요?
일본 경찰청은 쓰나미를 피하기 위해 어쩔 수 없는 경우를 제외하고 차로 피난하지 말라고 안내합니다. 어쩔 수 없이 운전할 때는 도로 파손, 꺼진 신호기, 장애물에 주의하세요. 일본 기상청은 높은 곳이나 쓰나미 피난 빌딩으로 피하라고 합니다.
태풍 때 통행금지 정보는 어디서 보나요?
JARTIC(일본도로교통정보센터)에서 고속도로와 일반도로의 통행금지·정체 정보를 볼 수 있습니다. 국토교통성의 도로 정보 사이트와 재해 시 도로 지도도 있고, NEXCO 동일본은 통행금지 가능성이 있는 구간을 공식 사이트, X, LINE으로 미리 알립니다.
재해 때 한국어로 도움을 받을 수 있나요?
네. JNTO 방일 외국인 핫라인 050-3816-2787은 24시간 영어·중국어·한국어·일본어로 사고, 질병, 재해 상담을 받습니다. 'Safety tips' 앱은 15개 언어로 지진·쓰나미·기상 경보를 알려 줍니다.

참고 자료

업데이트 기록

  • 게시.